¶ÔÓÚ¸üÇå½à¿ÕÆøµÄÒªÇóÇý¶¯Òº»¯ÌìÈ»ÐèÇ¿¾¢Ôö³¤

[¼ÓÈëÊÕ²Ø][×ÖºÅ:´ó ÖРС] [ʱ¼ä:2019-02-26  À´Ô´£º¿ÇÅÆÖйú¼¯ÍÅ  ¹Ø×¢¶È:0]
ÕªÒª: ÑÇÖÞ¶Ô¸üÇå½àȼÁϵÄÇ¿¾¢ÐèÇóÍÆ¶¯Òº»¯ÌìÈ»Æø LNGÔÚ2018ÄêµÄʹÓÃÁ¿¼ÌÐøÔö³¤£¬¸ù¾Ý¿ÇÅÆ×îеÄÄê¶È¡¶Òº»¯ÌìÈ»ÆøLNGǰ¾°±¨¸æ¡·, È«ÇòÐèÇóÔö¼Ó2,700Íò¶Ö´ïµ½3. 19ÒÚ¶Ö¡£¿ÇÅÆÔ¤¼Æµ½ 2020ÄêÐèÇ󽫴ﵽԼ3.84ÒÚ¶Ö¡£ ...

ÑÇÖÞ¶Ô¸üÇå½àȼÁϵÄÇ¿¾¢ÐèÇóÍÆ¶¯Òº»¯ÌìÈ»Æø (LNG)ÔÚ2018ÄêµÄʹÓÃÁ¿¼ÌÐøÔö³¤£¬¸ù¾Ý¿ÇÅÆ×îеÄÄê¶È¡¶Òº»¯ÌìÈ»Æø(LNG)ǰ¾°±¨¸æ¡·, È«ÇòÐèÇóÔö¼Ó2,700Íò¶Ö´ïµ½3. 19ÒÚ¶Ö¡£¿ÇÅÆÔ¤¼Æµ½ 2020ÄêÐèÇ󽫴ﵽԼ3.84ÒÚ¶Ö¡£
 

2019ÄêÈ«ÇòÒº»¯ÌìÈ»Æø¹©Ó¦½«Ôö¼Ó 3, 500Íò¶Ö¡£Ô¤¼ÆÅ·ÖÞºÍÑÇÖÞ½«ÍêÈ«ÏûÄÉÕâЩÐÂÔöµÄ¹©Ó¦¡£2018ÄêеÄÒº»¯ÌìÈ»Æø³¤Ð­µÄÇ©¶©»ØÉý£¬½«ÖØÕñÒº»¯ÌìÈ»ÆøÏîĿͶ×Ê¡£¸ù¾ÝĿǰ¶ÔÓÚÐèÇóµÄÔ¤²â, ¿ÇÅÆÈÔÔ¤¼Æ2020Äê´úÖÐÆÚ¿ÉÄܳöÏÖLNG¹©Ó¦Æ«½ô¡£
 

ÖйúΪ¸ÄÉÆ³ÇÊÐ¿ÕÆøÖÊÁ¿³ÖÐøÅ¬Á¦, 2018ÄêÒº»¯ÌìÈ»Æø½ø¿Ú¼¤Ôö1, 600Íò¶Ö, Ïà±È2017ÄêÔö¼ÓÁË40%¡£
 

ÔÚ¹©Ó¦·½Ãæ, °Ä´óÀûÑÇÒº»¯ÌìÈ»Æø³ö¿ÚÁ¿ÔÚ2018Äêµ×¿ªÊ¼×·Éϳ¤ÆÚÁìÏȵĿ¨Ëþ¶ûµÄˮƽ, Ô¤¼Æ2019Ä껹½«Ôö¼Ó 1,000Íò¶Ö¡£ÕâÁ½¸ö¹ú¼Ò×öºÃ×¼±¸Âú×ãÑÇÖÞ¿ìËÙ·¢Õ¹µÄ¾­¼ÃÌå¶ÔÌìÈ»ÆøµÄÐèÇó, ÒÔÈ¡´úȼú·¢µç¡¢¹©Å¯À´¸ÄÉÆ¿ÕÆøÖÊÁ¿¡£
 

¿ÇÅÆÌìÈ»ÆøÒ»Ì廯¼°ÐÂÄÜÔ´ÒµÎñÖ´Ðж­ÊÂκ˼ÀÖ£¨Maarten Wetselaar£©Ëµ£º"ÖйúÒº»¯ÌìÈ»Æø½ø¿ÚÔÚ¹ýÈ¥¼¸Äê³ÖÐøÔö³¤, ÓÐÖúÓÚһЩ´ó³ÇÊÐµÄ¿ÕÆøÖÊÁ¿¸ÄÉÆ¡£Öйú³É¹¦µØÎªÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄÈËÌṩ¸üÇå½àµÄ¿ÕÆø, Õâ±íÃ÷ÌìÈ»ÆøÔÚΪÊÀ½çÌṩ¸ü¶à¸üÇå½àµÄÄÜÔ´·½Ãæ°çÑÝ׏ؼü½ÇÉ«¡£”
 

“ÎÒÃÇ¿´µ½, 2018ÄêÑÇÖÞ¶ÔÓÚÒº»¯ÌìÈ»ÆøÐèÇóµÄÔö³¤Ôٴγ¬¹ýÔ¤ÆÚ, ÎÒÃÇÔ¤¼ÆÕâÖÖÇ¿¾¢Ôö³¤»¹»á¼ÌÐø¡£¶ÔÓÚн¨¹©Ó¦ÏîÄ¿µÄͶ×ÊÕýÔÚ»ØÉý, µ«²»¾Ã¾Í»áÐèÒª¸ü¶àͶ×ʵ½Î»¡£”
 

¹ýÈ¥¼¸Ê®ÄêÀ´Òº»¯ÌìÈ»ÆøÔÚÈ«ÇòÄÜԴϵͳÖз¢»ÓÁËÖØÒª×÷ÓÃ,Ô½À´Ô½¶àµÄ¹ú¼ÒתÏòÌìÈ»ÆøÒÔÂú×ãÈÕÒæÔö³¤µÄÄÜÔ´ÐèÇó¡£Òº»¯ÌìÈ»ÆøÃ³Ò×´Ó2000ÄêµÄ1ÒÚ¶ÖÔö¼Óµ½2018ÄêµÄ3.19ÒÚ¶Ö¡£
 

еij¤Ð­¿ÉÄÜ»á´Ì¼¤Í¶×Ê
 

еÄÒº»¯ÌìÈ»ÆøÏîĿͨ³£ÐèÒª³¤ÆÚÏúÊÛЭÒéÀ´»ñµÃÈÚ×Ê¡£´Ó 2014Äêµ½2017Äê, Òº»¯ÌìÈ»ÆøÂò¼ÒÔ½À´Ô½Ï£ÍûÇ©¶©¶ÌÆÚ¡¢Ð¡ÅúÁ¿¡¢¸ßÁé»î¶ÈµÄºÏͬ¡£¿ÇÅÆÔÚÆä2018Äê¡¶Òº»¯ÌìÈ»Æø(LNG)ǰ¾°±¨¸æ¡·ÖÐÌáÐÑ˵, ¹©Ó¦É̺ÍÂò¼ÒÐèÇóÖ®¼äµÄÕâÖÖ²»Æ¥Å䱨ÐëµÃµ½½â¾ö, ʹÏîÄ¿¿ª·¢É̵ÃÒÔ×ÅÊÖʵʩеÄÏîÄ¿¡£
 

ÁîÈ˹ÄÎèµÄÊÇ - 2018ÄêÇ©¶©µÄºÏԼƽ¾ùÆÚÏÞΪ13Ä꣬±È2017ÄêµÄ6Äê·­ÁËÒ»±¶¶à£»×ܺÏͬÁ¿Ò²·­ÁËÒ»±¶¶à£¬´ïµ½2018ÄêµÄÔ¼6ÒÚ¶Ö¡£Õ⽫ÓÐÖúÓÚÈ«ÇòÒº»¯ÌìÈ»ÆøµÄ³¤ÆÚ½¡¿µ·¢Õ¹¡£ Ïê¼û¿ÇÅÆ2019Äê¡¶Òº»¯ÌìÈ»Æø(LNG)ǰ¾°±¨¸æ¡·ÍêÕû°æ£ºwww.shell.com/lngoutlook

¹ØÓÚ¿ÇÅÆÔÚÖйúµÄÒµÎñ
 

¿ÇÅÆ¼¯ÍŵÄËùÓкËÐÄÒµÎñ£¬°üÀ¨ÉÏÓΡ¢ÏÂÓΡ¢ÏîÄ¿Óë¼¼ÊõÈý´ó²¿ÃÅ£¬¶¼ÔÚÖйúÈ¡µÃÁ˳¤×ãµÄ·¢Õ¹¡£
 

¿ÇÅÆÍ¬ÖйúʯÓͺÍÖйúº£ÓÍÒ»ÆðºÏ×÷£¬ÔÚ¹úÄÚ¼°º£Í⿪·¢Â½ÉϺͺ£ÉϵÄÓÍÆø×ÊÔ´£¬ÎªÖйúµÄ¿ìËÙ¾­¼Ã·¢Õ¹ÌṩËùÐèµÄÄÜÔ´¡£¿ÇÅÆÓëÖйúʯÓͺÏ×÷¿ª·¢³¤±±ÖÂÃÜÆøÌΪ±±¾©Êм°ÖܱßÊ¡Êй©Ó¦ÌìÈ»Æø¡£
 

¿ÇÅÆÔÚÖйúµÄÏÂÓÎÒµÎñ°üÀ¨14¸öºÏ×ʹ«Ë¾ºÍ13¸ö¶À×ʹ«Ë¾¡£¿ÇÅÆÊÇÖйúÁìÏȵĹú¼ÊÈó»¬ÓͺÍÁ¤Ç๩ӦÉÌÖ®Ò»¡£¿ÇÅÆÔÚÖйú»¹Í¨¹ýºÏ×ÊÆóÒµºÍ¶À×ÊÆóÒµÔËÓªÓµÓг¬¹ý1400¸ö¼ÓÓÍÕ¾µÄ´óÐÍÁãÊÛÍøÂç¡£¿ÇÅÆÔÚÖйúÓÐ4¸öÈó»¬Ó͵÷Åä³§ºÍ1¸öÈó»¬Ö¬Éú²ú³§¡£¿ÇÅÆ»¹Í¬Öйúº£ÓͺÏ×Ê£¬Ôڹ㶫ʡ»ÝÖÝÊдóÑÇÍåÇøÔËÓªÒ»¸öÊÀ½ç¼¶µÄÄϺ£Ê¯»¯ÁªºÏ¹¤³§¡£
 

ýÌåÎÊѯ£º
 

¿ÇÅÆÖйú¼¯ÍÅ·¢ÑÔÈË
 

ÃçÞÈ
 

µç»°£º010-65295185
 

µç×ÓÓʼþ£ºjessica.miao@shell.com
 

ÃâÔðÉùÃ÷£º
 

ºÉÀ¼»Ê¼Ò¿ÇÅÆÓÐÏÞ¹«Ë¾Ö±½Ó»ò¼ä½ÓͶ×ʵĹ«Ë¾ÊǸ÷×Ô¶ÀÁ¢µÄʵÌ塣Ϊ·½±ãÆð¼û£¬±¾ÐÂΟåÓÐʱʹÓÓ¿ÇÅÆ”¡¢“¿ÇÅÆ¼¯ÍÅ”ºÍ“ºÉÀ¼»Ê¼Ò¿ÇÅÆ”À´·ºÖ¸ºÉÀ¼»Ê¼Ò¿ÇÅÆÓÐÏÞ¹«Ë¾¼°ÆäÆìÏÂ×Ó¹«Ë¾¡£ Óë´ËÏàËÆ£¬ÎÄÖл¹Ê¹ÓÓÎÒÃÇ”ºÍ“ÎÒÃǵĔÕâÑùµÄ´ÊÓïÀ´·ºÖ¸ÕâЩ×Ó¹«Ë¾»òΪÕâЩ×Ó¹«Ë¾¹¤×÷µÄÈËÃÇ¡£µ±Ö¸Ã÷ÌØ¶¨µÄ¹«Ë¾²¢ÎÞÈκÎʵ¼ÊÒâÒåʱ£¬Ò²Ê¹ÓÃÕâЩ±íÊö¡£±¾ÐÂΟåÖÐËùʹÓõē×Ó¹«Ë¾”¡¢“¿ÇÅÆ×Ó¹«Ë¾”ºÍ“¿ÇÅÆ¹«Ë¾”Ö¸ºÉÀ¼»Ê¼Ò¿ÇÅÆÓÐÏÞ¹«Ë¾Í¨¹ý³ÖÓжàÊý±í¾öȨ»òÓÐȨʵʩ¿ØÖÆÐÔµÄÓ°Ïì´Ó¶øÖ±½Ó»ò¼ä½Ó¿ØÖƵĹ«Ë¾¡£¿ÇÅÆÓÐʵÖÊÐÔµÄÓ°Ï쵫ÉÐδ¿ØÖƵĹ«Ë¾±»³ÆÎª“¹ØÁª¹«Ë¾”»ò“ÁªºÏ¹«Ë¾”£¬ ¶ø¿ÇÅÆ¹²Í¬¿ØÖƵĹ«Ë¾±»³ÆÎª“ÁªºÏ¿ØÖÆÊµÌ唡£ÔÚ±¾ÐÂΟåÖУ¬ÁªºÏʵÌåºÍÁªºÏ¿ØÖÆÊµÌåÒ²±»³ÆÎª“È¨ÒæÍ¶×ÊʵÌ唡£Îª·½±ãÆð¼û£¬“¿ÇÅÆÈ¨Òæ”Ö¸¿ÇÅÆÔÚÒ»¸öÆóÒµ¡¢ºÏ»ï×éÖ¯»ò¹«Ë¾ÖÐÅųýËùÓеÚÈý·½È¨Òæºó³ÖÓеÄÖ±½Ó»ò¼ä½ÓµÄËùÓÐÕßÈ¨Òæ¡£
 

±¾ÐÂΟå°üº¬¹ØÓÚºÉÀ¼»Ê¼Ò¿ÇÅÆÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄ²ÆÎñ×´¿ö¡¢ÔËÓª½á¹ûºÍ¸÷ÏîÒµÎñµÄǰհÐÔ³ÂÊö¡£³ýÀúÊ·ÊÂʵ֮Í⣬ËùÓÐÆäËû³ÂÊö¾ùÊÇ»ò¿ÉÄܱ»ÊÓΪǰհÐÔ³ÂÊö¡£Ç°Õ°ÐÔ³ÂÊöÊÇÖ¸£¬»ùÓÚ¹ÜÀí²ãµÄ µ±Ç°Ô¤ÆÚºÍ¼Ù¶¨£¬¶ø×ö³öµÄ¹ØÓÚδÀ´Ô¤ÆÚµÄ³ÂÊö£¬ÆäÖаüº¬ÒÑÖªºÍδ֪·çÏÕ¼°²»È·¶¨ÒòËØ£¬¿ÉÄܵ¼ÖÂʵ¼Ê½á¹û¡¢Òµ¼¨»òʼþÓëǰհÐÔ³ÂÊöÖÐÃ÷ʾ»òĬʾµÄÇé¿ö´óÏྶͥ¡£Ç°Õ°ÐÔ³ÂÊö°üÀ¨µ«²»ÏÞÓÚ£¬ÓйغÉÀ¼»Ê¼Ò¿ÇÅÆÓÐÏÞ¹«Ë¾¿ÉÄÜÃæÁÙµÄÊг¡·çÏյijÂÊöÒÔ¼°±í´ï¹ÜÀí²ãµÄÔ¤ÆÚ¡¢ÐÅÐÄ¡¢¹À¼Æ¡¢Ô¤²â¡¢¼Æ»®ºÍ¼ÙÉèµÄ³ÂÊö¡£ÕâЩǰհÐÔ³ÂÊöÊÇָʹÓÃÖîÈç“Ô¤ÆÚ”¡¢“ÏàÐÅ”¡¢“¿ÉÄÜ”¡¢“¹À¼Æ”¡¢“Ï£Íû”¡¢“´òË㔡¢“¿ÉÒÔ”¡¢“¼Æ»®”¡¢“Ä¿±ê”¡¢“Õ¹Íû”¡¢“Ò²Ð픡¢“Ô¤¼Æ”¡¢“½«”¡¢“ÊÔͼ”¡¢“Ä¿µÄ”¡¢“·çÏÕ”¡¢“Ó¦µ±”ÒÔ¼°ÀàËÆ´ÊÓï»ò±íÊöµÄ³ÂÊö¡£ºÉÀ¼»Ê¼Ò¿ÇÅÆÓÐÏÞ¹«Ë¾Î´À´µÄÔËÓª¿ÉÄÜÊܵ½Öî¶àÒòËØµÄÓ°Ï죬ʹµÃÆäÔËÓª½á¹ûÓë±¾ÐÂΟåÖеÄǰհÐÔ³ÂÊö²î±ðåÄÒì¡£ÕâЩÒòËØ°üÀ¨£¨µ«²»ÏÞÓÚ£©£º£¨a£©Ô­ÓͺÍÌìÈ»ÆøµÄ¼Û¸ñ²¨¶¯£»£¨b£©¿ÇÅÆ¼¯ÍŲúÆ·µÄÐèÇó±ä»¯£»£¨c£©»õ±Ò»ãÂʲ¨¶¯£»£¨d£©×ê̽ºÍÉú²ú½á¹û£»£¨e£©´¢Á¿¹À¼Æ£»£¨f£©Êг¡ËðʧºÍÐÐÒµ¾ºÕù£»£¨g£©»·¾³·çÏÕºÍ×ÔÈ»·çÏÕ£»£¨h£©²éÃ÷ºÏÊʵÄDZÔÚÊÕ¹º²Æ²úºÍÄ¿±êÒÔ¼°³É¹¦Ì¸Åв¢Íê³É½»Ò×µÄÏà¹Ø·çÏÕ£»£¨i£©ÔÚ·¢Õ¹Öйú¼ÒºÍÊܵ½¹ú¼ÊÖÆ²ÃµÄ¹ú¼Ò´ÓÊÂÒµÎñµÄ·çÏÕ£»£¨j£©Á¢·¨¡¢²ÆÕþºÍ·¨¹æ·½ÃæµÄ·¢Õ¹£¬°üÀ¨ÖØÐ»®·Ö´¢±¸ÒýÆðµÄDZÔÚËßËϺͼà¹ÜÓ°Ï죻£¨k£©²»Í¬¹ú¼ÒºÍµØÇøµÄ¾­¼Ã½ðÈÚÊг¡Ìõ¼þ£»£¨l£©ÕþÖηçÏÕ¡¢ÏîÄ¿ÑÓÆÚ»òÌáǰ¡¢ÉóÅúºÍ³É±¾¹ÀË㣻ÒÔ¼°£¨m£©Ã³Ò×Ìõ¼þµÄ±ä»¯¡£±¾ÉùÃ÷Öаüº¬»òÌá¼°µÄ¾¯Ê¾³ÂÊöÃ÷È·ÏÞÖÆÁ˱¾ÐÂΟåËù°üÀ¨µÄÈ«²¿Ç°Õ°ÐÔ³ÂÊö¡£¶ÁÕß²»Ó¦²»Êʵ±µØÒÀÀµÓÚǰհÐÔ³ÂÊö¡£¹ØÓÚÆäËû¿ÉÄÜÓ°ÏìδÀ´Òµ¼¨ µÄÒòËØ£¬Çë²Î¼û»Ê¼ÒºÉÀ¼¿ÇÅÆ20-F£¨½ØÖ¹µ½ 2018Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬¿ÉµÇ¼www.shell.com/investor »òwww.sec.gov ÏÂÔØ£©£¬¶ÁÕ߾ʹËͬÑùÓ¦¸øÓ迼ÂÇ¡£ËùÓÐǰհÐÔ³ÂÊö½öÓ¦½ØÖÁ±¾ÐÂΟ巢²¼Ö®ÈÕ£¨2019Äê2ÔÂ25ÈÕ£©ÓÐЧ¡£ºÉÀ¼»Ê¼Ò¿ÇÅÆÓÐÏÞ¹«Ë¾¼°ÆìÏÂÈκÎ×Ó¹«Ë¾¾ùÎÞÒåÎñ¹«¿ª¸üлòÐÞ¸Ä ÈκÎǰհÐÔ³ÂÊöÒÔ·´Ó³ÐÂÐÅÏ¢¡¢Î´À´Ê¼þ»òÆäËûÐÅÏ¢¡£ÓÉÓÚÉÏÊö·çÏÕ£¬½á¹û¿ÉÄÜÑÏÖØÆ«Àë±¾ÐÂΟåµÄǰհÐÔ³ÂÊöÖÐÃ÷ʾ¡¢Ä¬Ê¾»òÒþº¬µÄÇé¿ö¡£
 

ÔÚ±¾ÐÂΟåÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÄÜʹÓÃÁËSEC×¼ÔòÑϸñ½ûÖ¹ÔÚÏòSECÌá½»µÄÎļþÖÐʹÓõĴÊÓïÈç×ÊÔ´¡£¶Ø´ÙͶ×ÊÕß×Ðϸ¿¼ÂÇÎÒÃÇÔÚ±í20-F¡¢Îļþ±àºÅ1-32575£¨¿ÉµÇ¼SECÍøÕ¾www.sec.gov ÏÂÔØ£©ÖÐÅû¶µÄÐÅÏ¢¡£Ò²¿ÉÖµç1-800-SEC-03300£¬ÏòSECË÷ÒªÕâЩ±í¸ñ¡£



[¸´ÖÆ ÊÕ²Ø ]
          ÄúµÄ·ÖÏíÊÇÎÒÃÇǰ½ø×î´óµÄ¶¯Á¦,лл£¡
¹ØÓÚÎÒÃÇ | »áÔ±·þÎñ | µç×ÓÑù±¾ | ÓʼþÓªÏú | ÍøÕ¾µØÍ¼ | ³ÏƸӢ²Å | Òâ¼û·´À¡
Copyright @ 2012 CIPPE.NET Inc All Rights Reserved È«ÇòʯÓÍ»¯¹¤Íø °æÈ¨ËùÓÐ
¾©ICPÖ¤120803ºÅ ¾©ICP±¸05086866ºÅ-8 ¾©¹«Íø°²±¸110105018350
ÌåÓý20cmÎÞÕÚµ²×Ôο-¾ÃÈËÈËˬÈËÈËˬÈËÈËav-É«àààà¾ÞÈéÅ·ÃÀ
<Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´>